1994年世界選手権ロードレース第3戦日本グランプリ。鈴鹿サーキットに集まった観客は、ディフェンディング・チャンピオンのケビン・シュワンツ(SUZUKI)、ミック・ドゥーハン(HONDA)、ルカ・カダローラ(YAMAHA)の走りに注目していた。だが、1993年全日本500ccクラスチャンピオンとしてワイルドカード参戦となった'Norick'こと阿部典史（当時18歳）の走りは誰よりも輝いていた。93年型NSR500を駆り、シュワンツやドゥーハンをブレーキングで交わす走りに世界中のGPファンが魅了されたのだ。
そして、その走りはウェイン・レイニーの関心をも引きつけ、世界への扉を開けたのだった。
V.ロッシやN.ヘイデンにも影響を与えた伝説のレースを完全ノーカット収録。

特典映像：予選ダイジェスト/阿部典史インタビュー
実況：千年屋俊幸
解説：福田照男
ピットレポート：山田純